Насколько я в курсе, в оригинале никакого «Бессмертия» нет, а есть варианты с белыми одеждами: «К черту белые одежды», «Песнь о белых одеждах» и т.п., что ближе к истине. Белые одежды – символ чистоты, нравственности, благородства. Те самые качества, которые безжалостно попрал главный герой.
